道家思想对中岛敦文学创作的影响——以《李陵》、《山月记》为中心文献综述

 2022-11-18 15:46:52

文 献 综 述

研究背景以及问题意识:

说起与中国文化相关的日本作家,数量上有很多,中岛敦就是其中的一位,号称 “小芥川”的中岛敦,虽然在创作上与芥川龙之介无法相提并论,但是在中国文学的研究中却是丝毫不落下风。在33载短暂的生命中写下了很多关于中国传统文化的作品。比如《山月记》、《名人传》、《李陵》、《牛人》、《弟子》等。其中《山月记》、《李陵》、《弟子》、《名人传》是最被大家熟知的作品。能创作出这么多与中国文化相关的作品,说明中国文化对中岛敦文学的创作上具有很深远的影响,而道家思想在中国传统文化中的影响是不可泯灭的。所以探究道家思想对中岛敦文学创作的影响,不仅能通过中国文化为切入点对中岛敦的创作思想进行深入的剖析,还能够体现出我国传统思想对其他国作家的影响之深,突出道家文化在文学创作上的重要影响,也进而对弘扬民族文化做出一份绵薄之力。

先行研究中存在的问题点:

1.关于中岛敦文学的研究虽然很多,但是对于其文学创作的影响因素,目前阶段的研究成果还有待丰富。

2.对于中岛敦文学创作的影响研究,大多是通过作品进行比较,或者分析单个作品中的人物进而分析中岛敦的创作意图。很少有从中国文化上进行探究。

3.即使通过中国文化进行分析中岛敦或者是中岛敦的作品,也大多以儒家文化为主,与道家文化相关的更是鲜有。

国内外研究现状以及本研究的定位:

近些年对于日本作家的研究越来越热,新的观念与想法层出不穷。结合两国或者多国文化之间的异同而进行探究的也日益增多。但是对于中岛敦以及其作品的研究,现在大部分的研究方向都是平行比较和影响比较,很少有跨学科比较的。在这之中李俄宪在这方面贡献最为深远。发表过关于中岛敦及其作品的文章不计其数,比较有代表性的是日文专著《中岛敦文艺的研究》。李俄宪不仅对中岛敦进行深刻的剖析还分析了儒家文化在中岛敦作品中的影响。曾发表一篇名为《日本文学中子路形象的确立与远点素材的处理——以中岛敦的中篇历史小说lt;弟子gt;为中心》就提到了《弟子》的非历史性,以及其与儒家文学的关联,以及儒家文学对其的影响。李俄宪在《李陵和李徵的变形:关于中岛敦文学的特质问题》这篇文章中,是通过比较两个任务形象,来深刻剖析中岛敦文学的特征的,是通过作品之间的比较,来分析中岛文学的特性。李俄宪在中岛文学方面的研究无人可敌。但是李俄宪更注重于通过作品来深刻解析,人物关系,进而推断中岛的写作意图或者是思想。但是没有在道家文化上对其进行探究。

孙立成在时代文学上发表过一篇有关的文章,题目是《有大患者 为吾有身——从道家生命哲学视角解读中岛敦的lt;李陵gt;》,这篇文章对我有很大的启发。因为这方面的文章确实是很少。孙立成研究了中岛敦对于李陵的人物塑造上的特点进而体现出道家思想文化对其中的影响。同时也指出在《李陵》中,司马迁也是因为参透道家思想后想明白了自己错在哪里。但是孙立成只是探究《李陵》作品中的道家元素,而且是以生命哲学为主要研究对象。而我所研究的方向是浅要探究道家思想对中岛敦创作的影响。可以说是在前人的基础上,进行创新。

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文文献综述,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。